di Antonino Macrì Pellizzeri
Non appena Trump vinse le elezioni presidenziali, contattò l’allora presidente di Taiwan. Appresa la notizia della conversazione telefonica (non importa chi ha fatto e chi ha ricevuto la chiamata), i cinesi sono rimasti molto turbati, ma hanno cercato di minimizzare e di considerarla una svista di una persona inesperta di politica internazionale. Il problema è sorto qualche giorno dopo con successive dichiarazioni a Fox News in cui ha esplicitato il suo pensiero. Ma cosa ha detto? “ …….Non so perché dobbiamo essere vincolati da una politica di una sola Cina a meno che non facciamo un accordo con la Cina che abbia a che fare con altre cose, incluso il commercio……..” “Non capisco perché noi devono rimanere vincolati alla politica di una Cina unica senza controparti in altri campi come il commercio…” La reazione di Taiwan è stata inizialmente positiva. Solo in seguito si sono resi conto di essere stati trattati come merce di scambio in un negoziato molto più ampio che avrebbe potuto preannunciare un totale abbandono di Taiwan al suo destino in cambio di altre soddisfazioni, e, viste le reazioni cinesi, si sono preoccupati ancora di più, anzi, è stato molto violento sia da parte delle istituzioni con atteggiamento pacato ma molto fermo dichiarazioni e dalla stampa ufficiale del partito. L’ambasciatore cinese a Washington ha dichiarato: “Le norme fondamentali degli accordi internazionali non possono essere ignorate e certamente non dovrebbero essere viste come merce di scambio. E certamente la sovranità nazionale e l’integrità territoriale non sono oggetto di negoziazione. Spero questo è chiaro a tutti.” Citerò ora alcuni passaggi che possono dare l’idea della situazione. Derivano per lo più dal Global Times, il giornale semi-ufficiale in lingua inglese. “La politica della “Cina unica” non è in vendita… Trump pensa che tutto abbia un prezzo e possa essere comprato o venduto se si ha la giusta leva finanziaria. Se attribuissimo un prezzo alla Costituzione americana, gli americani sarebbero disposti a “venderla” e ad attuare un sistema politico simile a quello dell’Arabia Saudita o di Singapore? Trump deve imparare a trattare la politica internazionale con modestia, in particolare le relazioni sino-americane… Se Trump abbandonasse la politica di una sola Cina, sostenesse pubblicamente l’indipendenza di Taiwan e vendesse ufficialmente armi a Taiwan, la Cina non avrebbe motivo di cooperare con Washington nella politica internazionale e non possibilità di contenere forze ostili agli Stati Uniti. In risposta alle provocazioni di Trump, Pechino potrebbe offrire sostegno e persino assistenza militare ai nemici dell’America. La politica della Cina unica ha mantenuto la pace e la prosperità a Taiwan, e se il sistema venisse cambiato, creerebbe una vera tempesta attraverso lo Stretto… La Cina potrebbe non dare più priorità all’unificazione pacifica rispetto a una presa di potere militare. Gli Usa non hanno alcun controllo sugli Stretti e Trump è “ingenuo” se pensa di usarli come arma di scambio per ottenere vantaggi economici… Trump ha un’esperienza minima in campo diplomatico. Non capisce quanto possa essere pericoloso il coinvolgimento degli Stati Uniti in un tema così esplosivo.” E in un altro articolo dello stesso giorno: “La verità è che questo presidente eletto inesperto probabilmente non capisce di cosa stai parlando. ha sopravvalutato la capacità dell’America di dominare il mondo e non si rende conto dei limiti della forza americana nel mondo di oggi… Se Trump vuole giocare duro, la Cina non si tirerà indietro. Pechino “dovrebbe” (il modo cinese di dire “deve essere pronti a”), iniziando con una severa punizione delle forze indipendentiste taiwanesi, valutando la possibilità di ristabilire l’ordine con mezzi non pacifici e utilizzando la forza militare per raggiungere la riunificazione. Pechino non accetterà mai un’esistenza ignobile sotto l’ombrello protettivo americano” Il divario di potere tra Stati Uniti e Cina non è mai stato così basso. Perché dovremmo accettare questo accordo ingiusto e umiliante da parte di Trump? In altri articoli, ne sono stati scritti a dozzine in una settimana, si sostiene che ritardare una politica di guerra militare l’aggressione potrebbe indurre la falsa sensazione che la Cina non sia realmente interessata alla riunificazione e quindi renderla oggettivamente più difficile. E infine la sfida finale “dopo tutto, se attaccassimo Taiwan, cosa farebbero gli Stati Uniti? Dichiarerebbero guerra alla Cina con tutte le conseguenze globali per proteggere Taiwan? E chi si schiererebbe dalla loro parte? Come vedremo, quest’ultima frase esprime l’essenza e l’incertezza della situazione nel prossimo futuro. La situazione è arrivata al punto di costringere il presidente Obama a intervenire pubblicamente. “L’idea di una sola Cina – ha detto – è al centro del loro concetto di nazione. Quindi se Trump vuole sovvertire questo concetto deve riflettere bene su quali sarebbero le conseguenze, perché i cinesi non considerano questo tema alla pari degli altri. Questo va al cuore della loro autostima e la loro reazione in questo caso potrebbe essere molto seria. Ciò non significa che Trump debba fare quello che è stato fatto in passato… ma deve pensarci attentamente” e poi la durissima conclusione “Poiché c’è un solo presidente alla volta, il mio suggerimento è che, prima di iniziare per avere interazioni con i governi stranieri oltre alle telefonate di cortesia, è meglio aspettare finché non avrà formato il suo governo”. Un solo ricordo personale può darvi un’idea di quanto sia delicato l’argomento. Tanto tempo fa, all’inizio degli anni ’90 (credo), una notte mi trovavo a Taipei in un albergo durante un temporale molto violento. All’improvviso la luce si spense ovunque. Dopo circa dieci minuti hanno cominciato a suonare le sirene d’allarme, l’esercito e la polizia erano in strada e diversi aerei erano in volo. Cos’era successo? Un traliccio dell’alta tensione sulla dorsale principale Taipei-Kaohsiung (nord-sud dell’isola) era crollato a causa di una frana, creando un black-out in tutta l’isola. Si è subito sospettato un attacco cinese ed è stato lanciato l’allarme. La presidenza Trump ha interrotto un periodo di calme e fiorenti relazioni economiche tra le due sponde dello Stretto, culminato in una lunghissima stretta di mano a Singapore tra Xi Jinping e il presidente taiwanese Ma Ying-Jeou il 7 novembre 2015. 1945 che i massimi leader dei due paesi non si incontrarono. Ciò ha segnato la fine di un lento e lungo riavvicinamento tra Pechino e Taipei. Le visite reciproche tra le famiglie che si erano separate nel 1949 erano riprese, il commercio era molto intenso e due milioni di taiwanesi vivevano permanentemente nella Cina continentale per i loro affari. L’azienda per cui lavoravo, in associazione con un’azienda di Taipei, ha vinto una gara per costruire uno stabilimento in Cina, contro un’azienda cinese. La nuova fase della crisi, nata con le dichiarazioni di Trump, si è sempre più aggravata fino ad oggi in cui il mondo si chiede “Cosa succederà con il presidente Lai appena eletto a Taiwan?” È una situazione estremamente intricata di cui tutti parlano, senza però spiegare il motivo di tutto ciò, e soprattutto “quali sono le posizioni emotive e gli interessi delle due parti, e se l’ingerenza americana facilita o rende più difficile una soluzione pacifica alla controversia”. Un po’ di storia L’isola di Taiwan, grande più o meno quanto la Sicilia e abitata da 23 milioni di persone, si trova di fronte alla costa cinese a circa 150 km di distanza. Ne fanno parte anche alcune piccole isole, gli arcipelaghi di Pengpu, Matsu e Kinmen. Quest’ultimo gruppo in particolare si trova di fronte alla costa del Fujian cinese, a circa 2 km di distanza dalla città cinese di Xiamen, come indicato con la freccia in figura. In epoca preistorica Taiwan era abitata da una popolazione indigena diffusa nel sud-est asiatico, in Indonesia e in alcune isole del Pacifico. Spesso vi trovavano rifugio i mercanti del Fujian (cinesi) che utilizzavano l’isola come base per le loro attività nel sud-est asiatico. C’era anche una significativa presenza olandese nel XVII secolo. Nel 1662 Taiwan venne definitivamente inclusa nell’impero cinese prima dalla dinastia Ming e poi da quella Qing. Con gli sconvolgimenti creati dalla Guerra dell’Oppio (1842) che portarono alla dissoluzione dell’impero nel 1911, Taiwan fu occupata prima dagli inglesi, poi dai francesi, e infine il Giappone occupò l’isola nel 1895 alla fine della guerra sino-giapponese. Guerra . A quel tempo era popolato da circa 2,5 milioni di persone, di cui 2,3 erano cinesi Han e gli altri provenivano da varie tribù indigene. Questi ultimi hanno sempre cercato di mantenere la loro integrità che è ancora presente. Infine, va detto che tutti i popoli che effettivamente occuparono o dominarono Taiwan non hanno mai avuto alcun interesse a svilupparne le capacità. Solo il Giappone diede un grande impulso all’economia e alla creazione di infrastrutture nell’isola, che si sviluppò rapidamente e diventò una delle aree più avanzate dell’intero Oriente. Nella Dichiarazione del Cairo del 1943, le potenze alleate includevano tra i loro obiettivi il ritorno di Taiwan alla Cina. Nel 1945 il Giappone firmò la resa incondizionata e Taiwan fu posta sotto il controllo amministrativo del governo cinese. Successivamente, con il Trattato di San Francisco, il Giappone rinunciò ufficialmente alla sovranità su Taiwan. In Cina, però, alla fine delle ostilità, ricominciò in grande stile la guerra civile tra il Kuomintang di Chiang Kai-shek e le truppe di Mao Tse Dong, che si concluse nel 1949 con la vittoria di Mao e la proclamazione della Repubblica Popolare Cinese. (RPC) il 1° ottobre. Chiang, insieme al suo esercito (essenzialmente marina e aviazione) e gran parte della borghesia cinese trovò rifugio sull’isola di Taiwan, creando la Repubblica di Cina (ROC) il 7 dicembre 1949. Sia la RPC che la ROC, tuttavia , rivendicavano il diritto di essere la vera Cina, in attesa della riunificazione. In particolare, Chiang non rinunciò alla possibilità di uno sbarco nella Cina continentale utilizzando come testa di ponte le isole Kinmen (chiamate Quemoy a Taiwan). Recentemente sono stato nell’isola taiwanese “I Tre Principi della Cina”, secondo la traduzione approssimativa fornitami dal cameriere di un bar locale. La foto è stata scattata con un semplice teleobiettivo di un cellulare. Entrambi i governi affermarono di essere i legittimi rappresentanti di tutto il territorio cinese e nessuno dei due fu invitato a firmare il trattato. Lo status di Taiwan è rimasto in una sorta di limbo.
